เรามีข่าวดีมาบอก Mi Band 4 - NFC (เวอร์ชั่นภาษาจีน)เหมือนกับตอนนี้กับ Mi Fit รุ่นพิเศษ ที่เราเตรียมไว้ให้คุณ ได้ที่ ภาษากรีก.
Το Mi Band 4 เอ็นเอฟซี ต่างจากรุ่นจีนทั่วไปหลังการเปิดตัว 1.0.7.02 เฟิร์มแว ไม่แสดงภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษและภาษาจีนในเมนูแม้ว่าเฟิร์มแวร์จะรองรับอย่างเป็นทางการแล้วก็ตาม
ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องมีฉบับพิเศษ Fit Miโดยปิดการอัปเกรดอัตโนมัติเพื่อให้อยู่ในเวอร์ชันต่อไป 1.0.7.02 เฟิร์มแว และ ทรัพยากร v66จนกว่าจะมี (ถ้ามี) อนาคตที่ทำงานแบบเดียวกัน
ดังนั้น Mi Band 4 เอ็นเอฟซี จะสามารถกลับไปเป็นภาษารัสเซียซึ่งเราได้แทนที่ด้วยการแปลภาษากรีก
ดังนั้น ก่อนที่คุณจะเริ่มดูไฟล์ที่จำเป็น ให้ติดตั้งเวอร์ชันต่อไปนี้ก่อน Mi Fit 4.0.7 เพื่อให้มีหน้าปัดนาฬิกาแบบกำหนดเอง
Mi Fit เวอร์ชันนี้ไม่ได้เปิดใช้งานการอัปเดต OTA และสามารถใช้กับ Mi Band 4 ใดก็ได้สำหรับการใช้งานปกติหรือสำหรับการทดสอบเฟิร์มแวร์เบต้าในอนาคต
cinco_1.0.7.02.fw (เฟิร์มแวร์อย่างเป็นทางการ)
MB4_v66_GR_res.pack.bin (ปรับปรุงล่าสุด: 25 ก.ย.)
จากนั้นดาวน์โหลดและติดตั้งไฟล์ด้านบน (หลังจากแตกไฟล์ในครั้งแรก) โดยใช้ Notify & Fitness เวอร์ชัน v8.9.8 หรือใหม่กว่า
คำแนะนำในรูปแบบวิดีโอโดย แกะกล่องแล็บ
ในภาษาที่เรียบง่ายและเข้าใจได้ Youtuber Vangelis Minas ซึ่งเราขอบคุณมากสำหรับงานที่สวยงามของเขา อธิบายให้คุณฟังผ่านช่องของเขาเกี่ยวกับขั้นตอนและขั้นตอนต่อไปนี้ทั้งหมดซึ่งคุณต้องปฏิบัติตามเพื่อแสดงภาษากรีกใน Mi Band 4 ที่คุณมี ซื้อแล้ว.
บันทึก
เมื่อ Notify & Fitness ถึง 100% แล้ว Mi Band 4 จะต้องใช้เวลาอีกเล็กน้อยในการดำเนินการให้เสร็จสิ้น คุณจึงรอได้โดยไม่รบกวนมือถือหรือวงดนตรีของคุณ
แม้ว่าลำดับจะไม่มีความสำคัญมากนัก แต่ควรติดตั้งไฟล์ทรัพยากรก่อนแล้วจึงค่อยติดตั้งไฟล์เฟิร์มแวร์ เนื่องจากจะช่วยหลีกเลี่ยงการรีบูตอุปกรณ์ก่อนที่คุณจะเสร็จสิ้น และเพื่อให้การซิงโครไนซ์ไม่สูญหาย
หลังจากขั้นตอน ถ้าคุณยังคงใช้ Notify & Fitness ร่วมกับ Mi Fit พิเศษนี้ การตั้งค่าภาษาสำหรับ Mi Band 4 ใน Notify & Fitness ควรเป็นค่าเริ่มต้น
แม้ว่าจะได้รับการแปลโดยสมบูรณ์แล้ว แต่ข้อความบางส่วนจะเป็นภาษารัสเซียเนื่องจากจะดึงมาจากเฟิร์มแวร์
ดูภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องด้านล่าง:
การอัปเดต ...
อัพเดทเรียบร้อย
ไม่สามารถอัปเดตได้
กำลังซิงค์...
ซิงค์เรียบร้อยแล้ว
ไม่สามารถซิงค์
เชื่อมต่อกับ MI Fit เพื่ออัปเดตอีกครั้ง
ชาร์จเต็ม
จับคู่โทรศัพท์?
จับคู่สำเร็จ
บันทึกการเปลี่ยนแปลง:
14 ก.ย. 2019 - 18:27 น. (พิมพ์ครั้งแรก)
เวอร์ชันทั้งหมดที่เรามอบให้คุณได้รับการสนับสนุนจากชุมชน Xiaomi & MIUI อย่างเป็นทางการในประเทศของเรา (Greek FAN Club) และได้รับการทดสอบบนอุปกรณ์ของเราแล้ว
อ่านเพิ่มเติมและดาวน์โหลดการแปลภาษากรีกที่นี่!ขอบคุณมาก GearBest สำหรับการอุปถัมภ์ของเขาที่จะจัดหาให้เราด้วย Mi Band 4 (เวอร์ชัน NFC ทั่วโลกและจีน)เพื่อให้เราสามารถดำเนินการแปลและการแทรกแซงในอนาคตในเฟิร์มแวร์ของอุปกรณ์ได้
